Spécialisations

Idem réunit des spécialistes de nombreux secteurs clés. Savoir, créativité et collaboration proactive nous permettent de produire des contenus aussi efficaces dans toutes les langues, pour toutes les clientèles.

Nos forces

Ressources et

expertises ciblées

Chez nous, chaque secteur a sa propre équipe experte. La passion de nos linguistes pour leur domaine d’activité est nourrie de longue date par l’évolution, le leadership et le succès des organisations qui nous font confiance.

Santé

Depuis plus de 20 ans, nous collaborons à l’excellence de communications clients qui aident à améliorer les soins de santé et leur gestion.

Communication et marketing

Notre habileté à combiner traduction et adaptation forge notre réputation de spécialistes en messages et en stratégies depuis nos débuts.

Soins de beauté

Du marketing à la chimie, nous adaptons depuis 10 ans une grande variété de contenus aux rêves et aux réalités de clientèles plus diversifiées que jamais.

Mode

Que votre marque soit nouvelle ou déjà connue dans les marchés d’ici, nous lui faisons honneur sous toutes ses coutures, pour chaque personne et ses goûts particuliers.

Autres spécialisations

Idem propose aussi ses services dans une foule d’autres spécialisations : traduction technique, enseignement supérieur, alimentation, et plus encore.