Santé

C’est avec rigueur, polyvalence et solidarité qu’Idem accompagne ses clientèles en santé. Nous tirons une grande fierté de notre appui langagier à la gestion des soins partout au Canada.

La différence Idem

L’excellence

depuis 20 ans

Notre équipe spécialisée comprend les enjeux sociaux, scientifiques et administratifs liés aux soins de santé et à leur amélioration continue. Protocoles d’information d’organismes publics, solutions technologiques novatrices, documentation sur des crises sanitaires : Idem garantit chaque fois des traductions fiables et utiles. Nous épaulons activement nos clients en toutes circonstances, prenant à cœur l’efficacité linguistique et stratégique de chaque contenu.

de la Traduction à l’adaptation

Tous vos contenus

stratégiques ou réglementaires

Rapports

Grande variété de textes, tableaux et graphiques qui facilitent la circulation de l’information sur les soins et les établissements de santé

Solutions technologiques

Documentation sur des produits et services de pointe conçus pour optimiser les activités des organisations 

Guides de normalisation

Contenus qui encadrent la présentation structurée des données pour les responsables du réseau

Balados

Capsules thématiques dont l’accessibilité multilingue contribue à la compréhension des enjeux de santé 

Dossiers de conformité

Multitude de documents internes qui occupent une place essentielle dans la gestion et l’administration d’établissements de santé

Et plus encore

Vaste gamme de contenus allant du marketing aux normes du réseau public, ou abordant diverses questions d’actualité

Toujours à l’écoute

Besoin de

traduction en santé?